« I really never expected to get out with my eyes in my head » – L.M. Montgomery
FR/
Un paracosme est un monde imaginaire détaillé que chacun et chacune se crée en soi, où l’on se réfugie, qui nous réconforte. Il peut être à la fois semblable à la réalité ou une version personnelle de celle-ci, comme quand nous inventions des mondes et des jeux durant l’enfance. Paracosme propose une immersion dans mon propre monde interne, où la réalité reste palpable durant tout le trajet sans jamais l’être tout à fait.
ENG/
A paracosm is a detailed imaginary world that each of us creates within ourselves; it is where we find refuge and comfort. It can resemble an empirical reality or be a highly personal version of it, like when we invented worlds and games in childhood. Paracosme proposes a sound and visual immersion in my own internal world, where the world I live in remains palpable during the whole journey without ever being completely tangible. It is a musical portrait of a peaceful place that leaves room for daydreaming, a place that resembles what I build in my head as a refuge from the outside world.
ARTICLE
Bérard, Interweaving Paracosms in Journal of L.M. Montgomery Studies, University of Prince Edward Island, Canada, 2025.